Zapytaj prawnika ›

Zespół prawników

Specjaliści z różnych dziedzin prawa

Zadaj pytanie prawnikowi

(bezpłatna wycena)

Wycena do 2 godzin

(w większości przypadków do 1 h)

Chcę zapytać prawnika

(bezpłatna wycena)

Zadanie pytania nic Cię nie kosztuje

Poznanie wyceny do niczego nie zobowiązuje

Chcę zapytać prawnika

(bezpłatna wycena)

Najem krótkoterminowy a zmiana sposobu użytkowania budynku

• Stan prawny na: 2026-05-26

Najem krótkoterminowy mieszkania, pokoju albo całego domu nie zawsze automatycznie oznacza zmianę sposobu użytkowania budynku. Obowiązek zgłoszenia z art. 71 Prawa budowlanego zależy od tego, czy planowany sposób korzystania z nieruchomości zmienia m.in. warunki bezpieczeństwa pożarowego, higieniczno-sanitarne, zdrowotne, środowiskowe albo układ obciążeń.

W artykule wyjaśniamy, kiedy wynajem turystom można prowadzić bez zmiany funkcji budynku, kiedy potrzebne jest zgłoszenie do organu administracji architektoniczno-budowlanej oraz jakie obowiązki wynikają z przepisów o usługach hotelarskich.


Masz podobny problem prawny?

Opisz sprawę i otrzymaj wycenę porady od prawnika. Samo zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje.

Opisz sprawę prawnikowi ›

Wycena zwykle w ciągu 1 godziny • Pracujemy 7 dni w tygodniu

Najem krótkoterminowy a zmiana sposobu użytkowania budynku
Najważniejsze:
  • Najem krótkoterminowy nie zawsze wymaga zgłoszenia zmiany sposobu użytkowania, ale wymaga indywidualnej oceny skali i charakteru korzystania z budynku.
  • Zgłoszenie z art. 71 Prawa budowlanego jest potrzebne wtedy, gdy wynajem zmienia warunki bezpieczeństwa pożarowego, higieniczno-sanitarne, zdrowotne, środowiskowe albo wielkość lub układ obciążeń.
  • Jeżeli najem ma charakter usług hotelarskich, obiekt inny niż hotel należy zgłosić do ewidencji prowadzonej przez wójta, burmistrza albo prezydenta miasta.
  • Po zgłoszeniu zmiany sposobu użytkowania można rozpocząć nowe użytkowanie dopiero wtedy, gdy organ nie wniesie sprzeciwu w terminie 30 dni, i nie później niż po 2 latach od doręczenia zgłoszenia.
  • Samowolna zmiana sposobu użytkowania może skutkować wstrzymaniem użytkowania, postępowaniem legalizacyjnym, opłatą legalizacyjną oraz grzywną.

Czy najem krótkoterminowy zawsze oznacza zmianę sposobu użytkowania?

Nie. Sam fakt, że właściciel wynajmuje mieszkanie, pokój albo lokal w domu jednorodzinnym na krótkie pobyty, nie przesądza jeszcze automatycznie o zmianie sposobu użytkowania obiektu budowlanego — szerzej w poradzie budynek gospodarczy na mieszkalny. W praktyce trzeba ustalić, czy sposób korzystania z budynku nadal mieści się w funkcji mieszkalnej, czy też zaczyna odpowiadać funkcji usługowej, noclegowej albo zamieszkania zbiorowego — temat rozwija porada dom na działce usługowej.

Prawo budowlane definiuje budynek mieszkalny jednorodzinny jako budynek wolno stojący albo budynek w zabudowie bliźniaczej, szeregowej lub grupowej, służący zaspokajaniu potrzeb mieszkaniowych, stanowiący konstrukcyjnie samodzielną całość. W takim budynku można wydzielić nie więcej niż dwa lokale mieszkalne albo jeden lokal mieszkalny i jeden lokal użytkowy o powierzchni całkowitej nieprzekraczającej 30% powierzchni całkowitej budynku.

Jeżeli więc w budynku jednorodzinnym są dwa lokale mieszkalne, samo ich istnienie nie wyklucza kwalifikacji budynku jako jednorodzinnego. Istotne jest jednak to, co właściciel chce faktycznie robić: okazjonalnie wynajmować lokal mieszkalny, prowadzić regularne usługi noclegowe dla turystów, czy przekształcić budynek w obiekt nastawiony na rotacyjny pobyt wielu osób.

W orzecznictwie sądów administracyjnych podkreśla się, że ocena zmiany sposobu użytkowania wymaga ustalenia, czy nowa działalność wpływa na wymagania stawiane obiektowi, w szczególności na bezpieczeństwo i uciążliwość użytkowania. Nie wystarczy więc sama nazwa umowy cywilnoprawnej ani sama informacja, że w budynku przebywa więcej osób.

Masz problem prawny podobny do opisanego w artykule?

Opisz swoją sprawę prawnikowi ›

Wycena zwykle w ciągu 1 godziny • Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje

Zobacz też

Usługi hotelarskie w mieszkaniu, domu lub pokojach

Aktualnie nie posługujemy się już dawną nazwą „ustawa o usługach turystycznych” w zakresie, w jakim chodzi o noclegi. Właściwym aktem jest ustawa o usługach hotelarskich oraz usługach pilotów wycieczek i przewodników turystycznych. Zgodnie z tą ustawą usługami hotelarskimi jest krótkotrwałe, ogólnie dostępne wynajmowanie domów, mieszkań, pokoi, miejsc noclegowych, a także miejsc na ustawienie namiotów lub przyczep samochodowych oraz świadczenie w obrębie obiektu usług z tym związanych.

Ustawa wyróżnia obiekty hotelarskie, takie jak hotele, motele, pensjonaty, kempingi, domy wycieczkowe, schroniska młodzieżowe, schroniska i pola biwakowe. Nie oznacza to jednak, że usługi noclegowe można świadczyć wyłącznie w takich obiektach. Mogą być one świadczone także w innych obiektach, np. w pokojach gościnnych, apartamentach, domach lub mieszkaniach, jeżeli spełnione są wymagania przewidziane dla takich obiektów.

Najważniejsze jest rozróżnienie dwóch reżimów prawnych. Pierwszy dotyczy usług hotelarskich i ewidencji obiektów noclegowych. Drugi dotyczy Prawa budowlanego i ewentualnej zmiany sposobu użytkowania obiektu albo jego części. Wpis do ewidencji obiektów, w których są świadczone usługi hotelarskie, nie zastępuje zgłoszenia zmiany sposobu użytkowania, jeżeli taka zmiana rzeczywiście występuje.

Wpis do ewidencji innych obiektów, w których są świadczone usługi hotelarskie

Jeżeli właściciel chce świadczyć usługi hotelarskie w obiekcie, który nie jest hotelem, motelem, pensjonatem ani innym kategoryzowanym obiektem hotelarskim, powinien zgłosić taki obiekt do ewidencji innych obiektów, w których są świadczone usługi hotelarskie. Ewidencję prowadzi wójt, burmistrz albo prezydent miasta właściwy ze względu na położenie obiektu.

Zgłoszenia dokonuje się co do zasady przed rozpoczęciem świadczenia usług. W praktyce formularze i wymagane oświadczenia mogą różnić się w poszczególnych gminach, ale zwykle trzeba wskazać m.in. dane prowadzącego, adres obiektu, liczbę miejsc noclegowych, zakres usług oraz potwierdzić spełnianie wymagań budowlanych, sanitarnych i przeciwpożarowych.

Rozporządzenie w sprawie obiektów hotelarskich i innych obiektów, w których są świadczone usługi hotelarskie określa minimalne wymagania co do wyposażenia takich obiektów oraz sposób dokumentowania spełniania wymagań budowlanych, sanitarnych i przeciwpożarowych. Organ prowadzący ewidencję może zażądać dokumentów potwierdzających spełnianie tych wymagań, jeżeli ma wątpliwości co do bezpieczeństwa albo standardu obiektu.

Kiedy najem krótkoterminowy staje się zmianą sposobu użytkowania?

Nie każda umowa zawarta na kilka dni automatycznie zmienia funkcję budynku. Decydujący jest rzeczywisty model korzystania z obiektu. Znaczenie mają skala i ciągłość działalności, rotacja gości, organizacja obsługi, liczba miejsc noclegowych, sposób udostępniania części wspólnych oraz wpływ na bezpieczeństwo pożarowe, sanitarne i warunki użytkowania.

Jeżeli lokal nadal służy typowemu celowi mieszkalnemu, sporadyczne udostępnianie może nie prowadzić do zmiany w rozumieniu art. 71 Prawa budowlanego. Jeżeli jednak obiekt funkcjonuje jak zorganizowana baza noclegowa lub usługi hotelarskie, trzeba ocenić potrzebę zgłoszenia i zgodność działalności z planem, warunkami technicznymi oraz przepisami turystycznymi.

Co opisać w zgłoszeniu dotyczącym najmu krótkoterminowego?

Dokumentacja powinna przedstawiać faktyczny model działalności: liczbę lokali i miejsc noclegowych, częstotliwość zmian gości, sposób obsługi, dostęp do budynku, rozwiązania ewakuacyjne, instalacje, wentylację, odpady i parkowanie. Ogólne określenie „najem mieszkania” może być niewystarczające, jeżeli sposób działania przypomina obiekt noclegowy.

Do zgłoszenia dołącza się dokumenty wymagane przez art. 71 Prawa budowlanego. Jeżeli konieczne są roboty budowlane, trzeba ustalić, czy podlegają zgłoszeniu czy pozwoleniu. Osobno należy dopełnić obowiązków wynikających z przepisów o usługach hotelarskich i właściwej ewidencji — samo zgłoszenie budowlane ich nie zastępuje.

Kiedy organ może zakwestionować funkcję noclegową?

Sprzeciw może zostać wniesiony między innymi wtedy, gdy planowana funkcja jest niezgodna z miejscowym planem lub decyzją WZ, nie spełnia wymagań technicznych, powoduje zagrożenie albo wprowadza niedopuszczalne uciążliwości dla terenów sąsiednich.

Przy najmie krótkoterminowym organ powinien oceniać konkretny sposób użytkowania, a nie samą nazwę umowy. Istotne mogą być liczba gości, drogi ewakuacji, ochrona przeciwpożarowa, hałas, odpady, parkowanie i wykorzystanie części wspólnych. Z kolei rozporządzenie UE 2024/1028, stosowane od 20 maja 2026 r., dotyczy przede wszystkim rejestracji oraz gromadzenia i udostępniania danych; samo nie rozstrzyga, czy w konkretnej nieruchomości doszło do budowlanej zmiany sposobu użytkowania.

Co grozi za zmianę sposobu użytkowania bez zgłoszenia?

Jeżeli organ nadzoru budowlanego stwierdzi, że doszło do zmiany sposobu użytkowania bez wymaganego zgłoszenia, może wstrzymać użytkowanie obiektu albo jego części i wszcząć postępowanie legalizacyjne. Właściciel może zostać zobowiązany do przedstawienia wymaganych dokumentów, opinii i ekspertyz.

Jeżeli legalizacja jest możliwa, organ może ustalić opłatę legalizacyjną. Jej wysokość zależy od kategorii i wielkości obiektu oraz zasad określonych w Prawie budowlanym, dlatego nie jest to jedna stała kwota dla każdego przypadku. Jeżeli warunki legalizacji nie zostaną spełnione albo dalsze użytkowanie będzie prowadzone mimo wstrzymania, organ może nakazać przywrócenie poprzedniego sposobu użytkowania. Niezależnie od tego możliwa jest także odpowiedzialność wykroczeniowa i grzywna.

Najem krótkoterminowy a przepisy UE od 20 maja 2026 r.

Od 20 maja 2026 r. stosowane jest rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1028 dotyczące gromadzenia i udostępniania danych w związku z usługami krótkoterminowego najmu zakwaterowania. Rozporządzenie dotyczy przede wszystkim zasad rejestracji, numerów identyfikacyjnych i przekazywania danych przez platformy internetowe, o ile państwo członkowskie wprowadza albo stosuje system rejestracji.

Te regulacje nie zastępują obowiązków wynikających z polskiego Prawa budowlanego ani z ustawy o usługach hotelarskich. Właściciel nadal powinien osobno ocenić, czy potrzebny jest wpis do ewidencji obiektów noclegowych oraz czy planowany sposób korzystania z budynku wymaga zgłoszenia zmiany sposobu użytkowania.

Przykłady

Poniższe przykłady pokazują, dlaczego w sprawach najmu krótkoterminowego decydują konkretne okoliczności, a nie sama nazwa umowy albo ogłoszenia w internecie.

PRZYKŁAD 1

Pani Anna ma dom jednorodzinny z dwoma lokalami mieszkalnymi. Jeden lokal zajmuje sama, a drugi sporadycznie wynajmuje turystom na weekendy. Nie zwiększa liczby miejsc noclegowych ponad typowe korzystanie z mieszkania, nie świadczy usług dodatkowych, nie przerabia instalacji i nie zmienia układu pomieszczeń. W takiej sytuacji zgłoszenie zmiany sposobu użytkowania nie musi być konieczne, ale jeżeli najem ma charakter ogólnie dostępnej usługi noclegowej, należy sprawdzić obowiązek wpisu do ewidencji innych obiektów noclegowych.

PRZYKŁAD 2

Pan Marek chce wynajmować oba lokale w domu jednorodzinnym turystom przez cały sezon. W każdym lokalu planuje kilka miejsc noclegowych, rotacyjne pobyty, osobne wejścia, dodatkowe miejsca parkingowe i usługi sprzątania między pobytami. Skala działalności może wpływać na warunki higieniczno-sanitarne, przeciwpożarowe, parkingowe i uciążliwość dla otoczenia. W takim wariancie trzeba poważnie liczyć się z obowiązkiem zgłoszenia zmiany sposobu użytkowania oraz z obowiązkiem wpisu do ewidencji obiektów noclegowych.

PRZYKŁAD 3

Pani Katarzyna zamierza przystosować część domu do najmu dla większej liczby gości: wydzielić dodatkowe pokoje, przebudować łazienki, zmienić instalacje i oznaczyć obiekt jako pokoje gościnne. W takim przypadku należy zbadać nie tylko samą zmianę sposobu użytkowania, ale również to, czy planowane roboty wymagają zgłoszenia albo pozwolenia na budowę. Jeżeli prace są objęte pozwoleniem na budowę, kwestia zmiany sposobu użytkowania powinna zostać rozstrzygnięta w decyzji o pozwoleniu.

FAQ

Czy każdy najem krótkoterminowy wymaga zgłoszenia zmiany sposobu użytkowania?

Nie. Obowiązek zgłoszenia zależy od tego, czy najem powoduje zmianę warunków określonych w art. 71 Prawa budowlanego, np. przeciwpożarowych, higieniczno-sanitarnych, zdrowotnych, środowiskowych albo obciążeniowych. Ocena zawsze wymaga analizy konkretnego budynku i skali najmu.

Czy wynajem dwóch mieszkań w domu jednorodzinnym turystom jest dopuszczalny?

Może być dopuszczalny, ale trzeba sprawdzić dwie kwestie: czy budynek nadal spełnia definicję budynku mieszkalnego jednorodzinnego oraz czy sposób najmu nie zmienia faktycznej funkcji budynku i warunków jego bezpiecznego użytkowania. Przy regularnym wynajmie obu lokali turystom ryzyko obowiązku zgłoszenia jest większe.

Czy wpis do ewidencji w gminie wystarczy, żeby legalnie wynajmować krótkoterminowo?

Nie zawsze. Wpis do ewidencji innych obiektów, w których są świadczone usługi hotelarskie, dotyczy przepisów o usługach hotelarskich. Nie zastępuje on zgłoszenia zmiany sposobu użytkowania z Prawa budowlanego, jeżeli taka zmiana występuje.

Kiedy można rozpocząć użytkowanie po zgłoszeniu zmiany sposobu użytkowania?

Co do zasady po upływie 30 dni od doręczenia zgłoszenia, jeżeli organ nie wniesie sprzeciwu w drodze decyzji. Nowe użytkowanie trzeba rozpocząć nie później niż po 2 latach od doręczenia zgłoszenia, inaczej zgłoszenie trzeba ponowić.

Czy przy najmie krótkoterminowym trzeba mieć opinię straży pożarnej albo sanepidu?

To zależy od charakteru obiektu i lokalnej procedury. Przy wpisie do ewidencji innych obiektów noclegowych właściciel powinien spełniać wymagania budowlane, sanitarne i przeciwpożarowe, a organ może żądać dokumentów potwierdzających ich spełnienie. Przy zmianie sposobu użytkowania mogą być potrzebne dodatkowe opinie albo ekspertyzy.

Co zrobić, gdy urząd twierdzi, że najem zmienił sposób użytkowania budynku?

Trzeba przeanalizować uzasadnienie organu, dokumentację budynku, skalę najmu i wpływ działalności na warunki bezpieczeństwa oraz otoczenie. W niektórych sprawach można wykazywać, że funkcja mieszkalna została zachowana, ale w innych konieczne będzie zgłoszenie, legalizacja albo ograniczenie sposobu korzystania z obiektu.

Podsumowanie

Najem krótkoterminowy w budynku jednorodzinnym z dwoma lokalami mieszkalnymi nie jest automatycznie zakazany i nie zawsze wymaga zmiany sposobu użytkowania. Kluczowe jest to, czy planowana działalność zmienia warunki bezpieczeństwa, higieniczno-sanitarne, zdrowotne, środowiskowe, obciążeniowe albo faktyczną funkcję budynku.

Jeżeli wynajem ma charakter usług hotelarskich, trzeba pamiętać o wpisie do ewidencji prowadzonej przez gminę. Jeżeli natomiast skala najmu powoduje zmianę wymagań stawianych budynkowi, konieczne może być zgłoszenie z art. 71 Prawa budowlanego, a przy robotach budowlanych także zgłoszenie robót albo pozwolenie na budowę.

Potrzebujesz pomocy w swojej sprawie?

Opisz swoją sprawę prawnikowi ›

Wycena zwykle w ciągu 1 godziny
Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje

Źródła:

1. Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane, tekst jednolity Dz.U. 2026 poz. 524, w szczególności art. 3 pkt 2a, art. 71 i art. 71a - tekst aktu
2. Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. o usługach hotelarskich oraz usługach pilotów wycieczek i przewodników turystycznych, tekst jednolity Dz.U. 2023 poz. 1944, w szczególności art. 3 pkt 8 oraz przepisy o ewidencji obiektów - tekst aktu
3. Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 19 sierpnia 2004 r. w sprawie obiektów hotelarskich i innych obiektów, w których są świadczone usługi hotelarskie, tekst jednolity Dz.U. 2017 poz. 2166 - tekst aktu
4. Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1028 z dnia 11 kwietnia 2024 r. w sprawie gromadzenia i udostępniania danych dotyczących usług krótkoterminowego najmu zakwaterowania - tekst aktu
5. Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 15 listopada 2022 r., sygn. II SA/Kr 854/22 - orzeczenie

Nie znalazłeś odpowiedzi na swoje pytania? Opisz nam swoją sprawę wypełniając formularz poniżej  ▼▼▼ Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje.

Zapytaj prawnika - porady prawne online

Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje!
Wycenę wyślemy do 1 godziny
Wioletta Dyl

Opracowanie redakcyjne na podstawie porady prawnej. Ekspert merytoryczny: Wioletta Dyl

Radca prawny, absolwentka prawa na Wydziale Prawa i Administracji Uniwersytetu Wrocławskiego. Udziela porad prawnych z zakresu prawa autorskiego , nowych technologii , ochrony danych osobowych , a także prawa konkurencji ,...

>> więcej informacji


Potrzebujesz pomocy prawnika?

Opisz sprawę i otrzymaj wycenę porady. Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje.

Zapytaj prawnika ›

Wycena zwykle w ciągu 1 godziny
Pracujemy 7 dni w tygodniu

Porad przez Internet udzielają
prawnicy z dużym doświadczeniem

Zapytaj prawnika

Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje!
Wycenę wyślemy do 1 godziny

porady prawne online ePorady24.pl

prawo spadkowe

odpowiedziprawne.pl

Zadaj pytanie »